字幕関連ツール kameleonWindowsフリーソフト字幕作成字幕変換字幕編集

Subtitle Workshop 6.2.11

スポンサーリンク
説明機能仕様ダウンロード画像使い方

字幕を作成または編集するための優れたアプリケーション

Subtitle Workshop
70 種類以上の字幕フォーマットに対応している、Windows 向けのフリーの字幕編集ソフト。ビデオをプレビューしながら字幕の編集または作成を行うことができます。

Subtitle Workshop の概要

Subtitle Workshop は、最も完全で効率的かつ便利な字幕編集ツールです。

Subtitle Workshop の機能

Subtitle Workshop の主な機能です。

機能 概要
メイン機能 字幕ファイルの編集、作成
機能詳細 ・70 種類以上の字幕フォーマットの変換、作成、編集、保存。・自動継続時間、スマートライン調整、スペルチェック、FPS変換、検索と置換。
・テキストの字幕エラーを自動または手動で検出。
・字幕テキストのスタイル(太字、イタリック、下線)とカラーをサポート。
・アンドゥ、リドゥ。
・字幕プレビューとフルスクリーンモードを備えた統合ビデオプレーヤー。
動画ファイルの字幕の作成および編集ができます

Subtitle Workshop

Subtitle Workshop は、ほとんどすべての字幕形式のサポートと、幅広い編集オプションを提供する、Windows 向けの字幕編集ソフトです。

Subtitle Workshop は、70 種類以上の字幕フォーマットに対応しており、新しい字幕の作成や、既存の字幕ファイルの編集、字幕ファイルをほかのフォーマットへの変換するなどの作業を効率的に行うことができます。

専門的な機能を備えています

Subtitle Workshop

Subtitle Workshop を使用すると、字幕の色やフォント、サイズを自由に変更することができ、また、既存の字幕セットを任意の言語に翻訳したりできます。

Microsoft Word がインストールされている場合、Subtitle Workshop は自動的にスペル チェックを実行します。タイミングなど、ほかのエラーも手動または自動で検出できます。

字幕を作成または編集するための究極のツール

Subtitle Workshop は、字幕を作成または編集するための優れた機能を提供するアプリケーションです。ビデオファイルが読み込めない(表示されない)エラーが発生する場合は、「LAV Filters」などのコーデックをインストールすると、問題を解決することができます。

機能

  • VLC ビデオ レンダラー
  • UTF-8 および UTF-16 字幕コーディング
  • オーディオストリームの検出と選択
  • サイズ変更可能な画面
  • ユーザープロファイル
  • ショートカットの簡単な編集
  • ハンスペル スペルチェッカー
  • ダークモード
  • 70 を超えるファイルタイプがサポートされています

仕様

価格:無料
ライセンス:フリーウェア
動作環境:Windows 7|8|8.1|10|11
メーカー:kameleon
使用言語:英語ほか
最終更新日: 3週間前 (2024/04/28)
ダウンロード数:43

ダウンロード

Subtitle_Workshop_6.2.11_setup.exe windows (installer) 27.46 MB 43 ダウンロード
Subtitle WorkShop 6.2.11 Portable.zip windows (portable) 27.83 MB 19 ダウンロード

画像

Subtitle Workshop

ユーザーインターフェース

Subtitle Workshop

編集画面

Subtitle Workshop

検索

Subtitle Workshop

保存

使い方

インストール

1.インストール方法
  • インストール時に使用する言語を選択して[OK]をクリックします。

Subtitle Workshop

 

  • インストール先を確認して[次へ]をクリックします。

Subtitle Workshop

 

  • スタートメニューに作成するショートカットの設定を確認して[次へ]をクリックします。

Subtitle Workshop

 

  • 追加のタスクを設定して[次へ]をクリックします。

Subtitle Workshop

 

  • インストールの準備ができました。[インストール]をクリックしてインストールを開始します。

Subtitle Workshop

 

  • インストールが完了しました。[完了]をクリックしてセットアップウィザードを閉じます。

Subtitle Workshop

基本的な使い方

1. 基本的な使い方
  • 既存の字幕ファイルを編集したい場合は、「File」>「Load subtitle」から字幕ファイルをロードします。
  • Movie」>「Open movie」から、ビデオファイルを開くことができます。

Subtitle Workshop

よくある質問と回答

ライセンスについて。

Subtitle Workshop は、どなたでも無料で使用できます。