URUWorks

Windows および macOS で使用できる、オープンソースでクロスプラットフォームな字幕ファイル編集／字幕作成ソフト。さまざまな字幕形式に対応しており、フレームモードおよび時間ベースモードによる本格的な編集ができます。